李白 翻譯五言古詩創作的題材非常普遍，風格也是多姿多彩的，這首《月下獨酌》完滿是李白飄逸風神和浪漫詩風和小我精力世界的充實展示。全詩一共十四句，前八句平聲韻，後六句仄聲韻。就五言古詩這一文體來講，《月下獨酌》的篇幅其實不算長，但個中卻飽含了一顆伶仃、孤單心靈的尋求與嚮往 翻譯社這首詩通篇的進場人物只有李白自己一小我，卻經由過程獨白的方式，在心靈的深處掀起了一層又一層 翻譯豪情波瀾，既跌蕩放誕升沉又任性自然，歷來被認為是李白詩歌 翻譯豪情代表之作。
李白從什麼時刻最先好酒的？我們不得而知，但一
-----------------------------------------------
行宮見月悲傷色 翻譯公司夜雨聞鈴腸斷聲 翻譯公司天旋地轉迥龍馭 翻譯公司到此躊躇不克不及去
悠悠生死別經年 翻譯公司靈魂不曾來入夢,臨邛道士鴻都客,能以精誠致靈魂
駕八龍之婉婉兮，載雲旗之委蛇。 抑志而弭節兮，神高馳之邈邈 翻譯社 奏《九歌》而舞《韶》兮，聊沐日以媮樂。 陟升皇之赫戲兮，忽臨睨夫舊鄉 翻譯社
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃；
暫伴月將影 行樂須及春
三杯兩盞淡酒，怎敵他晚來風急。
繪，並且以花喻人、以人比花，讓美人與妍花相映
此情可待成追思，只是那時已怅惘。
相送，欲行不可各盡觴。
夫維聖哲以茂行兮，苟得用此下土。 瞻前而顧後兮，相觀民之計極。 夫孰非義而可用兮？孰非善而可服？ 阽余身而危死兮，覽余初其猶未悔。
=====
《詩經》是中國實際主義文學 翻譯輝煌起點 翻譯社由於其內容富厚、思惟和藝術上 翻譯高度成績，在中國以至世界文化史上都佔有主要地位 翻譯社它首創了中國詩歌的優秀傳統，對後世文學產生了不行磨滅 翻譯影響 翻譯社
及少康之未家兮，留有虞之二姚 翻譯社 理弱而媒拙兮，恐導言之不固 翻譯社 世溷濁而嫉賢兮，好蔽美而稱惡 翻譯社 閨中既以邃遠兮，哲王又不寤 翻譯社
- 2007-10-03 19:54:50 彌補
憶往昔崢嶸歲月稠。
看見美麗的花朵會想到姣好的容顏。引用：http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Y.4n7DqTHAJmzKPdwojqSoQ-/article?mid=382
垓下歌盡斷楚腰
窈窕淑女，鐘鼓樂之 翻譯社
可憐樓上月徘徊，應照離人妝鏡台。
全詩語言艷麗，句句金玉，字字流葩，人花交映，迷離恍惚。無怪乎深為玄宗欣賞，貴妃愛好。
醒時同交歡，醉後各分散。
薋菉葹以盈室兮，判獨離而不服。」 眾不成戶說兮，孰雲察余之中情？ 世並舉而好朋兮，夫何煢獨而不予聽？」 依前聖以節中兮，喟憑心而歷茲。 濟沅湘以南征兮，就重華而陳詞： 「啟《九辨》與《九歌》兮，夏康娛以自縱。 不顧難以圖後兮，五子用失乎家巷 翻譯社 （注3）羿淫游以佚畋兮，又好射夫封狐 翻譯社
我聞琵琶已感喟，又聞此語重唧唧。 同是天涯沉溺墮落人，相逢何須曾了解！ 我從去年辭帝京，謫居臥病潯陽城 翻譯社 潯陽地僻無音樂，終歲不聞絲竹聲。 住近湓江地低濕，黃蘆苦竹繞宅生。其間旦暮聞何物？杜鵑啼血猿哀鳴。 春江花朝秋月夜，往往取酒還獨傾。 豈無山歌與村笛，嘔啞嘲哳（zhāo zhā）難為聽。 今夜聞君琵琶語，如聽仙樂耳暫明。 莫辭更坐彈一曲，為君翻作《琵琶行》。
事固難審 翻譯社醉後失天地 翻譯社兀然就孤枕 翻譯社不知有吾
22.《憶秦娥·婁山關》·毛澤東
尺。枯松倒挂倚絕壁。飛湍瀑流爭喧豗。砯崖轉石
解釋春風無限恨，沈香亭北倚闌干。
順風吹縐烏江水
我側耳聽。鐘鼓饌玉不足貴。希望長醉不肯醒。古
烈士晚年，壯心不已。
萊文章建安骨，中央小謝又清發。俱懷逸興壯思
漢皇重色思傾國,御宇多年求不得,楊家有女初長成,養在深閏人未識
⑤飛燕：漢成帝寵妃趙飛燕。劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開 翻譯社所守或匪親，化為狼與豺 翻譯社朝避猛虎，夕避長蛇 翻譯社磨牙吮血，殺人如麻。錦城雖雲樂，不如早還家。蜀道之難，難於上青天，側身西望長咨嗟。
醒，能盡歡同消萬古愁，那即是最快意的人生了。
其四：〈詠項羽〉 四旅一C 李宗翰
天子之象定劉邦
毛澤東這首《憶秦娥·婁山關》是他所有詞作中絕對第一流 翻譯作品，寫景狀物、抒發胸臆，堪當精品 翻譯社別的，「雄關慢道真如鐵，而今邁步從頭越」這兩句在我們平常糊口中利用極為普遍 翻譯社當我們在糊口與工作中碰到挫折或堅苦時，我們情不自禁或下意識地說出這兩句詩，它對於昇華我們的精力起到了某種神奇般的效應，有某種神秘的符語般 翻譯氣力 翻譯社
而今邁步從頭越。
為感君王展轉思,遂教術士周到覓 翻譯公司排空馭氣奔如電,升天入地求之遍
那霸氣磅礡之名
們也能夠由此看出，李白在求用遭挫、隱居思動的
其二忍？高力士在皇帝看不到 翻譯背後怒火中燒，卻也只
三顧頻煩世界計，兩朝開濟老臣心 翻譯社
是什麼也不克不及胡說的悶酒！酒，越是悶，越輕易
若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。我歌月徘徊 我舞影零亂
襯托到了頂點，這可大大的贏得了皇帝與楊貴妃的
其三
《蒹葭》選自《詩經&8226;國風&8226;秦風》，大約是2500年之前產生在秦地的一首民歌,是詩經中最優異 翻譯篇章之一 翻譯社如果把詩中 翻譯「伊人」認定為戀人、情人，那麼，這首詩就是顯示了抒情主人公對美妙愛情 翻譯執著尋求和尋求不得的惆悵表情 翻譯社精神是可貴的，豪情是竭誠 翻譯，但成果是渺茫的，處境是可悲的 翻譯社但是這首詩最有價值意義、最使人共識的工具，不是抒情主人公的追求和失蹤，而是他所創造的「在水一方」——可望難即這一具有遍及意義的藝術意境 翻譯社
白，也是為本身 翻譯血緣與感情，找一個歸屬的根。
懷朕情而不發兮，余焉能忍而與此終古？ 索藑茅以筳篿兮，命靈氛為余佔之。曰：「兩美其必合兮，孰信修而慕之？ 思九州之博大兮，豈惟是其有女？」
皇后宮中的太監和宮女們，也都韶華老去。每到傍晚時，只有螢火蟲從宮殿前面飛過，陪同著他靜靜地思念。夜晚時，只見他獨自守著一盞孤燈，挑盡了燈心也還不克不及成眠。感受中，報更的漏鼓竟是那樣遲遲不願響起，黑夜是這麼的漫長寥寂。十分困難捱到了天快亮的時刻，放眼看去，銀河已漸漸發亮，霜花固結在鴛鴦瓦上，顯得又冷又重。
固然擁著上好的翡翠錦被，可是仍然嚴寒，但又有誰來陪伴他呢？悠悠忽忽的過著生離死其它日子就要一年了，在這段漫長的日子裡，她的魂魄竟不曾來到他的夢鄉呢！
14.《永遇樂·京口北固亭懷古 》·辛棄疾
19.《詩經國風.周南》
請放心
其一：〈項王的獨白－對虞姬〉 四旅一B 林靖芳
西風烈，
月既不解飲，影徒隨我身 翻譯社
16.《登高》·杜甫
駟玉虯以桀鷖兮，溘埃風余上征。 朝發軔於蒼梧兮，夕余至乎縣圃。 欲少留此靈瑣兮，日忽忽其將暮。吾令羲和弭節兮，望崦嵫而勿迫。
涕。」〈臨終歌〉這，便是李白 翻譯絕命詩。回首他
人不克不及不嘆為觀止：「雲想衣裳花想容。春風拂檻
據證實他後來搬家到四川之後是不是還染有大漠的胡
08.春江花月夜·張若虛
白居易(772--846)，中唐知名詩人，漢族，字樂天，號香山居士，晚年好佛，因此人稱詩佛 翻譯公司又自號樂天居士。白居易是中國文學史上負有盛名且影響深遠 翻譯唐朝詩人和文學家，有「詩魔」和「詩王」之稱，他的詩在中國、日本和朝鮮等國有廣泛影響，是「新樂府活動」的領袖。他平生作詩良多，以諷喻詩為最著名，說話通俗易懂，被稱為「老嫗能解」 翻譯社敘事詩中《琵琶行》、《長恨歌》等極為有名!
馬蹄聲碎，
17.《青玉案·元夕》· 辛棄疾
問漢宮誰得似。可憐飛燕倚新妝。」〈其二〉「名
「噫吁(口戲)。危乎高哉。蜀道之難。難於上彼蒼。
儘管恩寵，他卻不覺得知心，越是身在熙來擾嚷 翻譯
空裡流霜不覺飛，汀上白沙看不見。
26.《錦瑟》·李商隱
以絕美 翻譯英姿 挺進
「詩仙」令名的人兒，將永久永遠在中國文人的心
猛回首
⑥傾國：喻美色驚人。典出漢李延年《佳人歌》："一顧傾人城，再顧傾人國。"賞析：
浮現出厭棄功名富貴，縱酒銷愁的憤懣，而其實我
後對酒的滋味念念不忘，於是感嘆不已的告知儀
白頭搔更短，渾欲不堪簪。
蒼山如海，
虞美人 愚美人
生成麗質難自棄,一朝選在君王側,回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色
種證據裡，我們都不能推翻李白上確實具有胡人的
①清平調：題為樂府調名，現實上這組清平調是李白用七絕格律自創的。夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正打扮，相顧無言，唯有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡 翻譯社
雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
夢中那雲雨巫山的女神，空讓楚王相思斷腸。曹操，(155-220)即魏武帝，東漢末年卓越的政治家、軍事家、文學家、詩人，文學方面，在曹操父子的鞭策下構成了以三曹（曹操、曹丕、曹植）為代表的建安文學，史稱建安風骨，在文學史上留下了輝煌的一筆 翻譯社南朝鍾嶸寫了一部《詩品》，品評詩人，區分第等，把曹操的詩置於下品。可是，曹操的詩卻有了一種震動人心 翻譯龐大力量，使昆裔無數英雄志士為之傾倒若狂。
是以，當玄宗數次想要賦予李白擔任有實權 翻譯官位
李嵩在東晉安帝隆安四年時，大約在敦煌一帶創立
歲月荏苒
看萬山紅遍，層林盡染；
他媚上，這倒是苛責太過了。李白是不是藉著如許的
常獲得君王含笑相看。這首《錦瑟》，是李商隱 翻譯代表作，愛詩 翻譯無不樂道喜吟，堪稱最享盛名；但是它又是最不容易講授 翻譯一篇難詩。自宋元以來，測度紛纭，莫衷一是 翻譯社
但使龍城飛將在，
余固知謇謇之為患兮，忍而不克不及捨也 翻譯社 指九天以為正兮，夫唯靈修之故也。 曰傍晚以為期兮，羌中道而改路！（注1） 初既與余成言兮，悔怨遁而有他。
溯洄從之，道阻且躋；溯游從之，宛在水中坻。
是以，彼此相惜的，還不帶有滄桑的苦澀，以酒相
觥籌交錯,刀光劍影
- 2007-10-03 19:54:13 增補
昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓 翻譯社
張若虛（約660-約720），揚州(治地點今江蘇揚州)人 翻譯社其與賀知章、張旭、包融並稱為"吳中四士" 翻譯社其詩描寫細膩，音節協調，清麗開宕，富有情韻，在初唐詩風的改變中有主要地位。但受六朝柔靡詩風影響，常露人生無常之感。詩作大部散逸，《全唐詩》僅存2首，其一為《春江花月夜》，乃千古絕唱，是一篇膾炙生齒的名作，有「以孤篇壓服全唐」之譽。
也許感受不到彪炳的地方，但詩中那串起神話、傳說
時的李白強忍著淚水，努力在熙來擾嚷的碼頭上，
「天若不愛酒 翻譯社酒星不在天 翻譯社地若不愛酒 翻譯社地應無
這首小詞，只有短短六句三十三言，卻寫得崎岖委婉，極有條理。詞人因惜花而痛飲，因情知花謝卻又抱一絲僥倖心理而「試問」，因不相信「捲簾人」的回覆而再次反問，如斯層層轉折，步步深切，將惜花之情表達得搖擺多姿。《蓼園詞選》云：「短幅中藏無數彎曲勉強，自是聖於詞者。」可謂的評。
壓制本身難以抑鬱的長吁 翻譯社這個時刻的李白，對於
結局 如失了魂的小舟
與實際的厚實想像，可是讓目光已然一等的賀知，
也被兩人的讒言所惑，慢慢的冷淡了李白。李白面
長恨歌─白居易
了西涼國，因此，說他們的本居地是在隴西成紀縣
青山遮不住，畢竟東流去。 江晚正愁余，山深聞鷓鴣。
來聖賢皆孤單 翻譯社唯有飲者留其名。陳王昔時宴平
間或 翻譯豪爽雄放，卻又隱約透出他不屈服於環境與
參差荇菜，擺佈采之 翻譯社
解佩纕以結言兮，吾令蹇修以為理。 紛總總其聚散兮，忽緯繣其難遷 翻譯社 夕歸次於窮石兮，朝濯發乎洧盤 翻譯社 保厥美以驕傲兮，日康娛以淫游 翻譯社
====⑦诠釋：消失 翻譯社沉香：亭名，沉香木所築。
勇，氣激金風壯 翻譯社英烈遺其孫，伯代神猶王」〈贈
起手無回
山氣日夕佳，飛鳥相與還。
難。難於上彼蒼。側身西望長咨嗟。」
當前的不稱意，該用 翻譯方式都用盡了，只好換一種
一枝紅艷露凝香，雲雨巫山枉斷腸 翻譯社雄鳩之鳴逝兮，余猶惡其佻巧。 心躊躇而狐疑兮，欲自適而不可。 鳳皇既受詒兮，恐高辛之先我 翻譯社 欲遠集而無所止兮，聊浮游以逍遙。
注3：「五子用失乎家巷」一句中，「失」字有人認為是衍文。「巷」有人寫成「衖」 翻譯社
那種「入別鄉如入別國」離家靠山的人們，真真實
若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢 翻譯社金樽清酒斗十千，玉盤珍饈直萬錢。
戶服艾以盈要兮，謂幽蘭其不可佩 翻譯社 覽察草木其猶未得兮，豈珵美之能當？ 蘇糞壤以充幃兮，謂申椒其不芳。 欲從靈氛之吉占兮，心猶豫而困惑。
寧溘死以亡命兮，余不忍為此態也。 鷙鳥之不群兮，自宿世而雖然。 何方圜之能周兮，夫孰異道而相安？ 屈心而抑志兮，忍尤而攘詬。
而今 獨對戰場
憶秦娥·婁山關
這首詩反映了詩人酷愛國度、眷念家人 翻譯美妙情操，意脈貫通而不服直，情景兼具而不游離，感情強烈而不淺露，內容富厚而不蕪雜，格律嚴謹而不呆板，以仄起仄落 翻譯五律正格，寫得鏗然作響，氣宇渾灝，因此一千二百餘年來一向膾炙人口，歷久不衰。
青青子衿，悠悠我心。 但為君故，沉吟至今。
余雖好修姱以鞿羈兮，謇朝誶而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以攬茞。 亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。 怨靈修之浩蕩兮，終不察夫民心。
在天願作比翼鳥,在地願為連理枝,天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期
[注釋]
而直稱自己是漢朝李廣的後裔？我想，除因為李
此刻的送別，是一種放言高論，是一種寄與前途，
道濁如賢。賢聖既已飲 翻譯社何須求仙人。三盃通大
望明月，低頭思田園。」這首傳誦千古的作品，對
的，明明知道碰杯消愁愁更愁？卻又不克不及不以酒來
如同一枝紅艷 翻譯牡丹，朝露中披發芬芳，
====
24.《出塞》·王昌齡
漫空雁叫霜晨月。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
乍暖還寒時候，最難將息 翻譯社
滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？
崔顥（704～754），汴州（今河南開封）人 翻譯公司唐代詩人。這首詩是弔古懷鄉之佳作 翻譯公司詩以雄厚 翻譯想像力將讀者引入遠古，又回到現實各種情思和天然風景融合在一路，有誰能不感應它 翻譯淒婉蒼涼 翻譯社這首詩歷來為人們所推重，被列為唐人七律之首。詩人登臨古跡黃鶴樓，泛覽眼前景物，即景而生情，詩興大作，脫口而出，一瀉千里。既天然宏麗，又饒有風骨 翻譯社詩雖不協律，但音節瀏亮而不拗口 翻譯社真是信手而就，趁熱打鐵，成為歷代所推崇的珍品 翻譯社即便有一代「詩仙」之稱的李白，也禁不住服氣得連連讚歎，覺得本身照樣臨時止筆為好 翻譯社為此，李白還遺憾得歎息說：「面前好景道不得，崔顥題詩在上頭！」
道 翻譯社一斗合天然 翻譯社但得酒中趣 翻譯社勿為醒者傳 翻譯社」
清平調〈三之三〉 唐‧李白
悠哉悠哉，展轉反側 翻譯社
霸王請客吃飯
風吹仙袂飄飄舉,猶似霓裳羽衣舞,玉容孤單淚闌干 翻譯公司梨花一枝春帶雨
http://www.wretch.cc/blog/gra288358905/8891128
27.《江城子·乙卯正月二十晝夜記夢》·蘇軾
江水流春去欲盡，江潭落月復西斜。
映，但若是我們也是送行的人，當視線從秋色長空
曾記否，到中流擊水，浪遏飛舟?
面臨著如許 翻譯景物，又教他怎能不悲傷落淚呢？就如許，他熬過了春風和煦，桃李花開 翻譯日子。緊接著又遇著了秋雨淒清，梧桐落葉的感傷時節。對她 翻譯思念更是一日千裏，牢牢地縈繞在他心頭。現在，西邊 翻譯太極宮和南邊 翻譯興慶宮裡都長滿了萋萋的秋草，紅葉掉滿了石階也沒人來掃除。昔時戲班裡 翻譯一班後輩，頭上已生出了白髮。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。
君王掩面救不得,回看血淚相和流,黃埃渙散風蕭素,雲棧縈紆登劍閣
（全詩字數：2888 行數：188 ）
暫伴月將影，行樂須及春。
32.《江城子·密州出獵》·蘇軾
試問卷簾人，
杜甫（712~770），字子美，號少陵野老，世稱杜少陵，杜工部。漢族，由湖北搬到河南鞏縣（今鄭州鞏義）人，我國唐代偉大的現實主義詩人、世稱「詩聖」、世界文假名人，與李白並稱「李杜」。杜甫 翻譯詩篇流傳數量是唐詩裡最多最廣泛的,是唐朝最精采的詩人之一 翻譯公司對後世影響深遠。
海客談瀛洲，煙濤微茫信難求 翻譯社越人語天姥，雲霞明滅或可睹 翻譯社天姥連天向天橫，勢拔五嶽掩赤城 翻譯社天台四萬八千丈，對此欲倒東南傾。
守著窗兒，獨自怎生得黑？
知否，知否？
《關雎》出自《詩經國風.周南》，是《詩經》的首篇，它是反映一個青年對一名容貌斑斓姑娘的愛慕和尋求，寫他求而不得的疾苦和想像求而得之的喜悅 翻譯社它是我國愛情詩之祖 翻譯社不僅反應的是令人脍炙人口的戀愛題材，還具有獨到的藝術特點 翻譯社關雎：篇名它是從詩篇中第一句中摘取來的。《詩經》 翻譯篇名都是如許產生的。《關雎》首愛情抒懷詩，久流傳民間；很好 翻譯閃現了其時年青人表達愛意 翻譯體例。
18.《黃鶴樓》·崔顥
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 翻譯社
結廬在人境，而無車馬喧。
此中有真意，欲辨已忘言。
帝高陽之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 攝提貞於孟陬兮，惟庚寅吾以降。 皇覽揆余初度兮，肇錫余以嘉名： 名余曰正則兮，字余曰靈均。
老冉冉其將至兮，恐修名之不立。 朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英。 苟餘情其信姱以練要兮，長顑頷亦何傷。 攬木根以結茞兮，貫薜荔之落蕊。
「窮愁千萬端 翻譯社瓊漿三百杯 翻譯社愁多酒雖少 翻譯社酒傾愁
35.《春望》·杜甫
戰 我以雄心壯志
爛 翻譯社五十三歲那年，他在宣州餞別祕書省校書郎李
未一氣呵成的一念之間
毛澤東 翻譯詩詞固然仍依聲韻，遵樂律，採用中國傳統的舊體詩的形式，但他卻是「舊瓶裝新酒」，為舊體詩的形式注入了極新的時期內容。有人曾從技能上指斥毛澤東詩詞作品，認為有些作品沒有嚴酷遵照音韻聲律，乃至有重字等犯戒，又有俚語入詩詞的習慣，這些也許從傳統詩詞創作的角度該是成立的，但我們欣賞今人的作品，沒需要非要拿前人的標準苛求今人，亦步亦趨，以形式的來束縛內容，恰恰相反，我們可以說，毛澤東的詩詞創作大膽創新，繼承前人又不拘泥於前人，情勢上沖破聲律的繁文縟節，不之內容姑息情勢，內容上取材用語大大拓寬，浮現了更遼闊範圍內的題材，表達了更豐富更綺麗的感情世界。
可歎的是，「將進酒」喝 翻譯仍是可以泄漏不滿情感
乍暖還寒時候，最難將息。
無邊落木蕭蕭下，不盡長江滔滔來 翻譯社
映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音 翻譯社
三餐來飲，然而，自古善飲者這麼多，能稱的上
飲，也不克不及隨時隨地舉觴，就算被人邀宴，喝 翻譯也
忽反顧以流涕兮，哀高丘之無女 翻譯社 溘吾游此秘戲圖兮，折瓊枝以繼佩。 及榮華之未落兮，相下女之可詒。 吾令豐隆乘雲兮，求宓妃之地點 翻譯社
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃 。⑦注釋：消失。沉香：亭名，沉香木所築。
昔三後之純潔兮，固眾芳之地點。 雜申椒與菌桂兮，豈維紉夫蕙茞！ 彼堯舜之廉潔兮，既遵道而得路。 何桀紂之昌披兮，夫唯捷徑以窘步。
我欲因之夢吳越，一夜飛渡鏡湖月。湖月照我影，送我至剡溪 翻譯社謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。腳著謝公屐，身登青雲梯。半壁見海日，空中聞天雞。千巖萬轉路不定，迷花倚石忽已暝 翻譯社熊咆龍吟殷巖泉，栗深林兮驚層巔。雲青青兮欲雨，水澹澹兮生煙。列缺霹靂，丘巒崩摧。洞天石扉，訇然中開。青冥浩大不見底，日月照耀金銀台。霓為裳兮風為馬，雲之君兮紛纭而來下。虎鼓瑟兮鸞回車，仙之人兮列如麻 翻譯社忽魂悸以魄動，恍驚起而長嗟。惟覺時之床笫，失曆來之煙霞 翻譯社
停杯投箸不克不及食，拔劍四顧心茫然 翻譯社
自力寒秋，湘江北去，橘子洲頭 翻譯社
-----------------------------------------------
低頭思故鄉。
曰：「勉遠逝而無狐疑兮，孰求美而釋女？ 何所獨無芳草兮，爾何懷乎故宇？」 世幽昧以昡曜兮，孰雲察余之善惡？ 民好惡其不同兮，惟此黨人其獨異！
⑥傾國：喻美色驚人。典出漢李延年《佳人歌》："一顧傾人城，再顧傾人國。"一枝紅艷露凝香，雲雨巫山枉斷腸。
過往起升降落 翻譯平生，要是說李白還有什麼遺憾，
錄用為翰林的李白，在京城的生涯其實不愉快！緣由
本色：
雖萎絕其亦何傷兮，哀眾芳之蕪穢。 眾皆競進以貪婪兮，憑不厭乎求索。 羌內恕己以量人兮，各興心而妒忌。 忽馳騖以追逐兮，非余心之所急。
非楚即漢
狄，後世必有因酒而亡國者。無論如何，因著人們
切不過了 翻譯社天寶三年，李白四十四歲，他懷著失望
雕欄 翻譯社
讓他賜金還山 翻譯社脫離長安之前，李白懷著無比的感
李白，在特殊失意、脆弱的時辰，對於故鄉的渴
詠人，不僅對楊貴妃的美態，作了窮形盡相的描
金闕西廂叩玉扃,轉教小玉報雙成,聞道漢家皇帝使 翻譯公司九華帳裡夢魂驚
悲歌 詠嘆
烏江之畔 熱血遍染
腐蝕 翻譯身子，究竟讓他的生命到了終點：「大鵬飛
在座群英
梧桐更兼細雨，到黃昏點點滴滴。
只有一個方才才打扮而使人可愛的趙飛燕了。觀棋不語
從頭越，
行路難，行路難，多歧路，今何在。
疑是地上霜。
參差荇菜，擺佈流之。
「風吹柳花滿店香，吳姬壓酒勸客嘗。金陵後輩來
這是一首記夢詩，也是一首遊仙詩。意境宏偉，變化惝恍莫測，繽紛多采 翻譯藝術形象，新奇的表示手法，素來為人傳誦，被視為李白 翻譯代表作之一 翻譯社雖古怪，但不造作。內容豐碩彎曲勉強，形象光輝流麗，富有浪漫主義色采 翻譯社情勢上雜言相間，兼用騷體，不受律束，體系體例解放 翻譯社信手寫來，筆隨興至，詩才橫溢，堪稱絕世名作 翻譯社全詩雄奇豪宕，绮麗潇灑，是詩人繼續屈原《離騷》、《九歌》氣勢派頭的一首浪漫主義 翻譯優異詩篇 翻譯社
桑兮挂石袂。後人得之傳此。仲尼亡兮誰為出
http://www.wretch.cc/blog/barbarak1821/13315791矯菌桂以紉蕙兮，索胡繩之纚纚。 謇吾法夫前修兮，非世俗之所服。 雖不周於今之人兮，願依彭鹹之遺則。長嗟歎以掩涕兮，哀民生之多艱。
樂趣的寵臣，特別是李白一直不克不及忘情於開疆拓土
注釋春風無窮恨，沈香亭北倚闌干。http://www.wretch.cc/blog/histeve101/10593809
鸞皇為余先戒兮，雷師告余以未具。 吾令鳳鳥高漲兮，繼之以晝夜。 飄風屯其相離兮，帥雲霓而來御 翻譯社 紛總總其聚散兮，斑陸離其上下 翻譯社
幸乃至哉！歌以詠志。
====
乏有人為李白的出身尋找一個歸屬。一方面，從各
今天提諾在說楊貴妃何處突然想到 翻譯其一 花間一壺酒，獨酌無相親。舉杯邀明月，對影成三人。月既不解飲，影徒隨我身 。
暫伴月將影，行樂須及春。我歌月徘徊，我舞影零亂。醒時同交歡，醉後各分 散。
永結無情遊，相期邈雲漢。
其二 天若不愛酒，酒星不在天；地若不愛酒，地應無酒泉。天地既愛酒，愛酒不媿天 。
已聞清比聖，復道酌如賢。賢聖既已飲，何必求神仙？三盃通大道，五斗合自 然。
但得酒中趣，勿為醒者傳。
其三 三月咸陽城，千花晝如錦。誰能春獨愁？對此徑須飲。窮通與修短，造化夙所稟 。
一樽齊死生，萬事固難審。醉後失天地，兀然就孤枕。不知有吾身，此樂最為 甚。
其四 窮愁千萬端，美酒三百杯。愁多酒雖少，酒傾愁不來。所以知酒聖，酒酣心自開 。
辭粟臥首陽，屢空飢顏回。當代不樂飲，虛名安用哉？蟹螯即金液，糟丘是蓬 萊。
且須飲美酒，乘月醉高臺。
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!KXAVWI.RGB5Utu8pPiYjsn4-/article?mid=588
我歌月盤桓，我舞影零亂。
其二
僕夫悲余馬懷兮，蜷局顧而不行 翻譯社 亂曰：「已矣哉！國無人莫我知兮，又何懷乎故都！ 既莫足與為美政兮，吾將從彭鹹之所居！」
33《龜雖壽》·曹操
寫的真的很棒可以看看
她專注的看著來使，含著無窮的情意感激皇帝：﹁自從分別後，彼此的聲音笑臉都已變得渺茫而弗成知了。疇前在昭陽殿裡和皇帝的種種恩愛，早已間斷中止了 翻譯社目前住在這蓬萊仙宮中，天天過著孤單漫長 翻譯日子。我常回頭下望熱烈的人世，但就是看不見長安，只能看到迷迷濛濛的煙塵和濃霧在腳下轉動。
現在，只有拿一些當年 翻譯舊物來表達我對他的深情，請你把這鈿盒、金釵帶歸去給皇帝，我已將金釵掰開，自己留下一股，也把鈿盒拆開，留下一扇 翻譯社只要他愛我 翻譯心像金釵鈿盒般地堅定，此後不管在天上，或是在人世，總有相見 翻譯一天。
念天地之悠悠，
歡心。雖然李白平時是不屑寫這種綺章麗句，但一
慨，寫下了這首膾炙人口的「月下獨酌」：「花間
上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見,忽聞海上有仙山,山在虛無縹緲間
③群玉山：神話傳說中西王母所居的仙山 翻譯社瑤台：傳說在昆侖山，是西王母居住的宮殿 翻譯社李白送其它所在，當然不止於酒館，對於情義竭誠
秦塞通火食。西當太白有鳥道。可以橫絕峨眉巔。
月明星稀，烏鵲南飛。 繞樹三匝，何枝可依？
《春江花月夜》沿用陳隋樂府舊題來抒寫真摯動人的離別情感和富有哲理意味的人生感傷，說話清爽美麗，韻律悠揚悠揚，完全洗去了宮體詩 翻譯濃脂艷粉，給人以澄徹空明、清麗天然的感受 翻譯社張若虛在詩中將畫意、詩情與對宇宙奧秘和人生哲理的體察融為一體，締造出情形融合、玲瓏透辟 翻譯詩境 翻譯社而在潔白的詩境中，又融入了一層淡淡的哀傷 翻譯社詩人將逼真的生命體驗融入美 翻譯形象，詩情與畫意相連系，評釋唐詩意境 翻譯締造已進入爐火純青 翻譯階段 翻譯社清末王闓運評價稱「張若虛《春江花月夜》用《西洲》格調，孤篇橫絕，竟為各人；李賀、商隱，挹其鮮潤；宋詞、元詩，盡其支流」，足見其非同凡響的高尚地位和悠悠不盡之�
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
這件工作，也許是一貫看不起高力士的李白有心所
人群裡，他越孤單！但是脫離了京城，卻從此與他
江幹何人初見月？江月何年頭照人？
揚雲霓之晻藹兮，鳴玉鸞之啾啾。 朝發軔於天津兮，夕余至乎西極 翻譯社 鳳皇翼其承旗兮，高翱翔之翼翼。忽吾行此流沙兮，遵赤水而容與 翻譯社
對上不重用、下遭誹語的窘境，逐步地也待不下去
美人與名花長使君王帶笑觀看 翻譯社
李白
一枝紅艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似，可憐飛燕倚新妝。
作品賞析
這三首詩是李白在長安為翰林時所作。有一次，唐明皇與 手工框眼鏡楊貴妃在沉香亭鑒賞牡
丹，因命 雷朋李白作新樂章，李白奉旨作了這三章。
本篇文章引用自此: http://mypaper.pchome.com.tw/christine1511/post/1324413044有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
留言列表
