有內涵、深度、哲理、感動、風趣的電影！『3 idiots』
超強力推薦！我有史以來看過最有深度勵志的電影！
不收藏起來只有可惜！
翻譯：
三傻大闹宝莱坞(三個白癡)
觀看地方！請找PPS
PPS評價：9.7(高分啊！！)
排名 No . 102
大家一起來討論！！>///<
觀看前可以先看看評論：
http://y.pps.tv/tag_single_bk.php?wiki=202686353
http://bk.pps.tv/ct202686353/
劇情：两个好朋友一起结伴而行去寻找另一个失散已久的好兄弟，希望能重组他们的“三人帮”，然而途中却遇到了种种意想不到的事情。‘以无聊抵抗无聊’是烈日当空下的香港学生采取的生存态度，远在印度的年轻学生竟是同道中人，不过不要以为三个小伙子真是傻仔任人摆布，实质上以嬉闹行为抵抗印度填鸭式的教育谬况，当中还奉送热闹的宝莱坞歌舞。少见的印度式校园青春片，捣蛋中又不忘数落印度严重的阶级及自杀问题，《美国处男》式的无聊，《罗密欧与茱丽叶》式的爱情、《红磨坊》式的歌舞，一顿包罗美国味的印度大杂烩，无怪乎深得观众欢心，打破印度票房纪录，创下No.1 的骄人成绩。
本篇文章引用自此: http://blog.sina.com.tw/3903/article.php?entryid=612165有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
全站熱搜
留言列表
