angelaw5kd1o@outlook.com

翻譯英文

許多人利用Word 2010書寫論文都是先完成文章，再設定章節階級，以主動產生章節目次翻譯其實！在書寫論文之前，先利用「大綱模式」，確立章節的階級目次，設定各階級與本文的花樣，再書寫論文，可以節省許多時候，文章花樣的點竄比較輕易，還可以主動產生章節目次。本文申明，如何以「綱目模式」，手動輸入章節編號的體式格局設立含章、節、目等三個階級的論文花式。主動章節編號詳見：Word 2010「綱領模式」設定論文的花式(自動編號)；其他關於論文的書寫方法詳見：使用Word 2010寫論文。

1.開啟Word 2010，點選「檢視」翻譯

2.點選「綱目模式」，將文章的檢視模式切換為「大綱模式」〈Word 2010預設的檢視模式為「整頁模式」〉翻譯

3.「綱目模式」，預設為9個階級和本文，以下圖所示。

4.在「階級1」輸入章節名稱「第一章 緒論」，如下圖所示。

5.按鍵盤的「Enter」鍵換行，換行今後，會主動產生章節編號，以下圖所示的「第二章」，因為要手動輸入章節編號，所以按鍵盤的「Ctrl+Z」鍵，取消主動章節編號。

6.以下圖所示，主動章節編號已作廢；點選「向右的標的目的箭頭」，將階級降階翻譯

7.在「階級二」輸入「第一節」，如圖示。

8.按鍵盤的「Enter」換行，點選「降階本錢文」的按鈕。使用起落階級的功能，可以隨時調整文章的階級目次。

9.以下圖所示，已降階為本文，按鍵盤的「Enter」換行翻譯

10.按「升階」的按鈕，將本文升級為階級二。

11.以下圖所示，已進級為階層二翻譯

12.輸入「第二節」，如下圖所示。

13.依上述的方式，在「階級一」輸入「第二章 文獻商量」。

14.因為論文花樣每個章節都一樣，拔取並複製「第一節」與「第二節」。

15.貼上複製的資料，以下圖所示。

16.遵照上述的方式，完成所有章節的設定，如下圖所示翻譯

17.切換到「經常使用」的索引標籤，點選「顯示樣式視窗」的按鈕。

18.滑鼠點選「第一章 緒論」，樣式會主動拔取「題目1」，點選「標題1」的「點竄」，準備遵照學校的要求，點竄題目的花式。

19.論文花式請遵照本身的需要修改，以下的設定僅供參考。以下圖所示，字型設為「標楷體」，字型巨細「18」，置中對齊翻譯

20.點選「花式\段落」。

21.取消勾選「文件格線被設守時，貼齊格線」，「行距」設為「1.5倍行高」，點選「肯定」。

22.點選「肯定」，完成樣式的點竄翻譯

23.設定完成的樣式，會套用在相同的階級，如下圖所示。要點竄任一階級的文章花式，都遵照這個方式，點竄「樣式」就可以快速完成。

24.滑鼠點選「第一節」，樣式會主動選取「題目2」，點選「題目2」的「修改」，準備點竄題目2的花樣翻譯

25.遵照上述的方式，完成所有樣式的修改，以下圖所示翻譯

26.選擇「綱目」的索引標籤，點選「封閉綱目模式」。

27.切換為「整頁模式」，可以開始書寫您的論文了。

28.在「整頁模式」假如要更改段落的樣式，只要將游標逗留在該段落，點選「樣式」就能夠直接改。以下圖所示，要將「內文」更改為「標題3」。

29.點選「題目3」。

30.已將「內文」更改為「題目3」，以下圖所示。