close
印度文口譯人員列位大大好:
不才落後剛開始作論文,
有一個關於博論分量的問題想請教翻譯
有無人概略換算過,
一本博士論文應當約當幾篇SCI文章的份量??
是如許的,
假設萬國翻譯公司的論文和估計投稿的文章,
其架構都不脫:
「田調與樣本搜集-> 分析-> 得到數據-> 數據闡明並結論」如許的程序,
所以論文與期刊文章的差別可能只在:
1.樣本數多寡
2.數據分析的複雜水平
例如,期刊文章評論辯論某一特定種類的樣本
而論文會把分歧種類樣本的分析成效再交叉闡發
照這樣看,
我會感覺論文與期刊文章可以約略作個當量換算,
不知道有無前輩大大有雷同的心得??
還是論文與期刊文章必然要分來看呢??
或我可以講多一點。
原本萬國翻譯公司但願論文可以探討8N個樣本,
但做著做著我發現能深切討論4N個樣本就很花時候了,
真要做足8N個樣本的闡發可能要念個7、8年,
而且,
我讀過幾篇期刊文章以後發現,
一般他們都分析1N個樣本就差不多了。
所以我可以說,
一本論文約當4篇期刊文章嗎??
先感謝先輩大大們 :)
以下文章來自: https://www.ptt.cc/bbs/PhD/M.1289467845.A.FD3.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
文章標籤
全站熱搜
留言列表